A los amigos

Empeños de la Comisión de Propaganda de la Asociación de Jóvenes Rebeldes (AJR) en la transición cultural que significaron las primeras festividades navideñas y de fin de año en un régimen abiertamente comunista; es decir, la conversión de una celebración netamente religiosas en una actividad política de apoyo a la Revolución. Ocurrió en diciembre de 1961. La postal fue distribuida por correo a dirigentes revolucionarios y algunos cientos de militantes de la AJR. La pieza es un incunable. Solo existe este ejemplar en mi poder. Ejemplar único que, pese a todo, muestra la agudeza política de Carlos Quintela Rodríguez “El Quinte”, jefe de la Comisión Nacional de Propaganda de la AJR y director a la vez de la revista Mella, y su esfuerzo por preservar algo —más que una festividad religiosa, se trataba de una tradición familiar cubana. El negro viejo, pero aún vigoroso —¡miren esos brazos, los dorsales!—, que representa el año que termina viste el uniforme de los alfabetizadores, puesto que 1961 había sido nombrado Año de la Educación. El parvulito que se apresta a descargarle un golpe con su enorme llave inglesa al vapuleado Tío Sam (al dorso de la postal), representa a su modo —aunque no de una forma tan evidente—, el ideario ideológico de los nuevos empeños del proceso revolucionario: 1962 será el Año de la Planificación. Quintela mismo escribió el mensaje de la postal. El párrafo avanza sobre una fina línea entre la causa política y la conmemoración cristiana. Por lo que de la manera más natural del mundo coloca el Tercer Aniversario de la Revolución bajo los auspicios de la Navidad. Y todo con sus respectivas, señoriales mayúsculas. Si tiene un formidable error de concordancia entre el plural de los Compañeros a quien se dirige y el singular del compañero al que se le desean tantas bienaventuranzas, achaquemos el gazapo al Departamento de Corrección de Mella, que nunca se destacó en su cometido, y para no disminuir la intención del Quinte. Una de las joyitas de mi archivo. Es mi regalo por estas navidades.

Compañeros:
                     La Dirección Nacional de la A.J.R. te desea durante la celebración de estas fiestas de Navidad y del Tercer Aniversario de nuestra Revolución, felicidades y alegría, éxitos en el cumplimiento de las tareas, y que el año nuevo sea próspero en la cosecha de nuestras aspiraciones de la construcción socialista.

Postal de felicitación

Concepto y guión: Norberto Fuentes.

Arte: Virgilio Martínez.

Texto interior: Carlos Quintela.

6.6'' x 4.9'' Desplegada: 6.6'' x 9.8''